الموروث الشعبي في قصص الاطفال _ سلسلة حكايات جزائرية شعبية لرابح خدوسي و عائشة بنت المعمورة

Abstract

The algerian literary scene has recently witnessed a remarkable creative movement characterized by a tendency and inclination toward experimentation in various literary genres, particularly the short story. This trend is evident in the authors’ openness to new styles and techniques in writing, most notably the summoning and utilization of popular (folk) heritage within texts. This heritage encompasses multiple elements such as tales, proverbs, songs, customs, traditions, and wisdom, among others. In this context comes the series « algerian flok tales » by rabah khoussi and « aisha daughter of the well-inhabited » (aisha bint al- ma’moura) as a literary model that reimagines the utilization of folk tales within anarrative framework directed at the world of children.it has been reformulated in a modern style that bridges the heritage and educational dimensions,thereby ensuring that this legacy isbrought closer to the reader, especially children.