De la mémoire au cinéma : adaptation cinématographique du roman maghrébin d’expression française. Cas de la bataille d’Alger de Gillo Pontecorvo

dc.contributor.authorAskar, Ismahene
dc.contributor.authorBoukhobza, Houaria
dc.contributor.authorAmouri, Nour El Houda
dc.date.accessioned2025-07-15T09:23:45Z
dc.date.available2025-07-15T09:23:45Z
dc.date.issued2025-06-19
dc.description.abstractOur thesis explores how Francophone Maghrebi novels are adapted into film, focusing on The Battle of Algiers inspired by Yacef Saâdi Memoirs of the Battle of Algiers. Using a combination of sociolinguistic, semiotic, discursive, and emotionalapproaches, the study examines how filmiclanguagereshapes the literary message whileconveyingmemory, history, and Maghrebi identityen_US
dc.identifier.urihttp://dspace.univ-temouchent.edu.dz/handle/123456789/6671
dc.language.isofren_US
dc.publisherUNIVERSITY OF AIN TEMOUCHENTen_US
dc.relation.ispartofseries2024/2025;
dc.subjectcinematic adaptation, Francophone Maghrebi novel, filmic language, sociolinguistic analysis, semiotic analysis, discours analysis, sentiment analysis, The Battle of Algiers, Yacef Saâdien_US
dc.subjectadaptation cinématographique, roman maghrébin francophone, langage filmique, analyse sociolinguistique, analyse sémiologique, analyse discursive, analyse des sentiments, La Bataille d‘Alger, Yacef Saâdien_US
dc.subjectالاقتباس السينمائي؛الرواية المغاربية الفرانكفونية؛اللغة السينمائية؛التحليل السوسيولساني؛التحليل السيميولوجي؛التحليل الخطابي؛تحليل المشاعر؛معركة الجزائر؛ياسف سعديen_US
dc.titleDe la mémoire au cinéma : adaptation cinématographique du roman maghrébin d’expression française. Cas de la bataille d’Alger de Gillo Pontecorvoen_US
dc.typeThesisen_US

Files

Original bundle

Now showing 1 - 1 of 1
Loading...
Thumbnail Image
Name:
memoire l'adaptation cinematographique du roman maghrébin francophone à l'ecran modification finale - Kahina Boukhobza_compressed.pdf
Size:
1.53 MB
Format:
Adobe Portable Document Format
Description:
Mémoire de fin d’étude en vue d’obtention de master En sciences du langage

License bundle

Now showing 1 - 1 of 1
Loading...
Thumbnail Image
Name:
license.txt
Size:
1.71 KB
Format:
Item-specific license agreed upon to submission
Description:

Collections