Arabic aspects according to cuban writer José Martí