BOUBEKRI, SIHEMBOUTERFES, AMIRA NOUR EL HOUDA2024-01-232024-01-232022https://theses.univ-temouchent.edu.dz/opac_css/doc_num.php?explnum_id=4907https://dspace.univ-temouchent.edu.dz/handle/123456789/1599Our work aims to size a future wastewater treatment plant for the locality of AIN BEIDA for the horizon of 2051. This dimensioning is based on two biological treatment processes: "activated sludge and SBR", in order to compare them and choose the most compact one, by calculating the wastewater flow rates by 2051, and a complete dimensioning of all basins for each process. 6 After the interpretation of the results and the comparison between the two processes concerning the total surface occupied by the basins and the closing wall, we chose the SBR as a process because of compactibility by comparing with the activated sludge. To finalize our work, we used software such as: - Autocad to apply the calculations obtained on plans. - The calculation and simulation software for adduction by discharge to determine the operating point of the pumping system and the mathematical equation of the chosen pump.Dimensionnement et conception d’une station d’épuration avec deux procédés : Boue activée et SBR Cas de la future station d’épuration d’Ain El Beida dans la commune de Hammam Bouhadjar