معاشو, جميلةعزي, مريم2025-06-302025-06-302025-06-15http://dspace.univ-temouchent.edu.dz/handle/123456789/6240The novels « The creation club » by Rabia Djelti and « Iwas honored by your departure » by Fairuz Rasham address Algerian womem’s issues from different persectives, combining social, psychological, and symbolic dimension. In The creation Club , Rabia Djelti presents a female character with limited aspects, a Tuareg within a Tuareg community. Later, « I was Honored by your Departure » captures the experience of an Algerian women facing male oppression in her notorious environment, where physical and symbolic violence is embodied in her relationship with her brother and husband, driving her to endure and strive to resist everyone despite illness and defeat. Thogether, the two novels seek to reveal the social changes experienced by Algerian women, marking their active presence in contemporary Arab narratives through powerful cartoon characters about freedom, recognition, and self.otherfemale self ,female,internal and external formation,the novelالذات الأنثوية؛الأنثى؛التشكيل الداخلي والخارجي؛الروايةتشكيل الذات الأنثوية في روايتي" نادي الصنوبر" لربيعة جلطي و" تشرفت برحيلك " فيروز الرشامThesis